1 00:04:25,140 --> 00:04:27,183 أنا لا أحب مظهر هذا. 2 00:04:27,184 --> 00:04:28,476 ماذا تريد مني 3 00:04:28,477 --> 00:04:31,187 - أين الفتاة؟ - ماذا؟ 4 00:04:31,188 --> 00:04:33,856 اي فتاة؟ ما هي تتحدث عنه؟ 5 00:04:33,857 --> 00:04:37,151 - هل الإشاعة عنكما صحيحة؟ - أيها؟ 6 00:04:37,152 --> 00:04:40,070 نعم، هناك الكثير من الشائعات. كن أكثر تحديدًا. 7 00:04:40,071 --> 00:04:42,114 أن تلعب القذرة؟ 8 00:04:42,115 --> 00:04:45,242 - أوه، هذا؟ هذا... - صحيح. 9 00:04:45,243 --> 00:04:47,536 انتظر، لا أعرف ماذا الذي تتحدث عنه. 10 00:04:47,537 --> 00:04:50,039 هذا نوع من الخطأ أو سوء الفهم. اتركه! 11 00:04:50,040 --> 00:04:53,289 آه! 12 00:04:55,629 --> 00:04:57,831 أوه! 13 00:05:01,259 --> 00:05:03,302 كافٍ! أنت تذهب بعيدا جدا! 14 00:05:03,303 --> 00:05:05,679 هل أحتاج أن أذكرك ما هي مهمتنا؟ 15 00:05:05,680 --> 00:05:07,431 مراقبة فقط! 16 00:05:07,432 --> 00:05:09,517 لا الانخراط في المادية الاتصال مع المشتبه به! 17 00:05:09,518 --> 00:05:13,268 - لم نخطبه. - لقد خطبنا. 18 00:05:14,689 --> 00:05:17,062 يرى؟ لا يستطيع التوقف تصطدم بقبضاتنا. 19 00:05:19,694 --> 00:05:21,487 - إنها تسفيكا. - لا تجيب. 20 00:05:30,914 --> 00:05:33,123 ميكي، عليك أن تفعل ذلك وضع حد لهذا. 21 00:05:33,124 --> 00:05:36,836 بقدر ما أكره الاعتراف بذلك، وأنا أتفق مع بيفيز وبوت هيد. 22 00:05:36,837 --> 00:05:39,213 - لكن تسفيكا سوف يقلينا من أجل هذا. - ليس إذا أحضرنا له الفتاة. 23 00:05:39,214 --> 00:05:40,965 علاوة على ذلك، اللقيط لقد رأينا بالفعل. 24 00:05:40,966 --> 00:05:43,134 هل تعتقد حقا انه سوف تقودنا إلى الفتاة؟ 25 00:06:05,115 --> 00:06:08,492 فرصة أخيرة: أين الفتاة؟ 26 00:06:08,493 --> 00:06:11,742 - أنا حقا لا أعرف. - وماذا لو كان لا يعرف حقا؟ 27 00:06:12,622 --> 00:06:13,948 إنه يعرف، إنه يعرف. 28 00:06:15,417 --> 00:06:17,870 أوه! 29 00:06:19,379 --> 00:06:20,838 أوه! 30 00:06:20,839 --> 00:06:22,047 نعم تسفيكا. 31 00:06:22,048 --> 00:06:23,424 لماذا لا أحد يجيبني؟ 32 00:06:23,425 --> 00:06:24,967 لقد كنا مشغولين نوعًا ما هنا. 33 00:06:24,968 --> 00:06:28,220 - هل ما زلت على ذيله؟ - نوعاً ما. 34 00:06:28,221 --> 00:06:30,848 - ماذا تقصد "نوعا ما؟" - قصة طويلة. 35 00:06:30,849 --> 00:06:33,851 لقد صدمنا بدراجته لذلك نحن نستجوبه. 36 00:06:33,852 --> 00:06:36,186 - استجوابه؟ - نعم، استجوابه. 37 00:06:36,187 --> 00:06:40,149 انتظر، هل تستجوبه أم "استجواب استجواب" له؟ 38 00:06:40,150 --> 00:06:43,777 - "استجواب استجواب" له! - هل أنت مجنون؟ 39 00:06:43,778 --> 00:06:47,364 ليس لدينا أي حالة إلى جانب أ الفتاة التي تعتقد أنها رأته! 40 00:06:47,365 --> 00:06:50,159 أخبر ذلك ل ثلاثة عملاء هنا. 41 00:06:50,160 --> 00:06:52,036 استمع بعناية يا رامي. 42 00:06:52,037 --> 00:06:55,164 أنت الشخص البالغ المسؤول، لذا توقف عن العبث. 43 00:06:55,165 --> 00:06:58,167 نظفيه وارجعيه للبيت اصطحبه إلى باب منزله الأمامي، 44 00:06:58,168 --> 00:07:01,121 - وقبله تصبح على خير. هل هذا واضح؟ - واضح. 45 00:07:06,217 --> 00:07:08,510 انعطف يمينًا، ثم يسارًا. 46 00:07:08,511 --> 00:07:10,429 انعطاف يمين. 47 00:07:10,430 --> 00:07:13,053 إلى أين نحن ذاهبون؟ هذا ليس كذلك العنوان الذي حصلنا عليه. 48 00:07:13,516 --> 00:07:15,059 لماذا لديك عنواني؟ 49 00:07:15,060 --> 00:07:17,729 آه! 50 00:07:18,772 --> 00:07:20,522 إنه عنوان والدي. 51 00:07:20,523 --> 00:07:22,942 رامي، أنت ترتكب خطأً. صدقني، إنه هو. 52 00:07:22,943 --> 00:07:24,818 أعطني ساعة واحدة معه، سأجعله يغني. 53 00:07:24,819 --> 00:07:28,114 - سأفعل ذلك خلال 30 دقيقة. - في 15، مع استراحة سيجارة. 54 00:07:33,036 --> 00:07:35,329 انظر... 55 00:07:35,330 --> 00:07:39,041 لقد كان هناك أمر مؤسف خطأ. نحن آسفون حقا. 56 00:07:39,042 --> 00:07:40,834 تحدث عن نفسك. 57 00:07:40,835 --> 00:07:43,212 لا تهتم به. استمع لي. 58 00:07:43,213 --> 00:07:47,634 نحن آسفون حقًا ونأمل أن تكونوا كذلك لن أخبر أحداً بذلك، حسناً؟ 59 00:07:50,762 --> 00:07:53,180 أنا لن. أعدك. 60 00:07:53,181 --> 00:07:55,349 بالطبع لن يتحدث. لقد فعل ذلك. 61 00:07:55,350 --> 00:07:57,851 ليس لدي سوى ورقتين بقيمة 50 شيكل. 62 00:07:57,852 --> 00:07:59,645 كم لديك؟ 63 00:08:00,563 --> 00:08:01,855 ماذا؟ 64 00:08:01,856 --> 00:08:03,482 لقد سمعتني. 65 00:08:03,483 --> 00:08:05,859 أنت أيضا، أعطني كل ما حصلت عليه. 66 00:08:05,860 --> 00:08:09,064 - مستحيل! لا تذهب معها. - أوامر تسفيكا. 67 00:08:22,377 --> 00:08:24,294 لماذا لا تعطيه مسدساً فحسب؟ 68 00:08:24,295 --> 00:08:25,671 اهدأ. 69 00:08:25,672 --> 00:08:27,624 لم يطلب منك أحد أن تدخل. 70 00:08:30,301 --> 00:08:32,378 حسنًا، هذه للدراجة. 71 00:08:34,139 --> 00:08:36,223 لا حاجة، لا بأس. 72 00:08:36,224 --> 00:08:39,678 - هل سمعته؟ لا بأس. - لا بأس. خذ المال. 73 00:08:47,569 --> 00:08:49,692 آه! 74 00:09:53,218 --> 00:09:56,422 - أريك، كيف حالك؟ - ادخلي ميكي. 75 00:10:03,436 --> 00:10:06,105 لذا، يقوم الأب بالتدريس كيف تكون شرطيا؟ 76 00:10:07,482 --> 00:10:09,399 إنه "أحضر طفل للعمل "اليوم. 77 00:10:09,400 --> 00:10:10,651 اه. 78 00:10:10,652 --> 00:10:12,650 إنه شخص صعب، ابنك. 79 00:10:13,905 --> 00:10:15,572 دعونا ننكب على العمل. 80 00:10:15,573 --> 00:10:17,574 أنظر، إذا كان الأمر يتعلق بالمشتبه به. 81 00:10:17,575 --> 00:10:19,034 صدقوني، لم يكن لدي خيار. 82 00:10:19,035 --> 00:10:21,203 والدي يتحدث الآن 83 00:10:23,623 --> 00:10:25,707 - لطيف. - أريك. 84 00:10:25,708 --> 00:10:29,378 أريدك أن تولي اهتماما وثيقا إلى المحادثة التالية. 85 00:10:29,379 --> 00:10:31,380 أنا أسميها البطاقة الصفراء محادثة. 86 00:10:31,381 --> 00:10:33,257 كما هو الحال في كرة القدم، يا أبي؟ 87 00:10:33,258 --> 00:10:35,836 تمامًا كما هو الحال في كرة القدم، يا بني. 88 00:10:38,096 --> 00:10:39,680 تسفيكا، هذا ليس كريما جدا. 89 00:10:39,681 --> 00:10:41,306 وما فعلته كان كريما؟ 90 00:10:41,307 --> 00:10:43,517 نعم، ما فعلته كان كريما؟ 91 00:10:43,518 --> 00:10:47,813 - أريك، لا تزعج أبي في العمل. - آسف يا أبي. 92 00:10:47,814 --> 00:10:49,773 الآن استمع بعناية، ميكي. 93 00:10:49,774 --> 00:10:52,693 بسبب فوضاك لقد تم إطلاق سراح المشتبه به لدينا... 94 00:10:52,694 --> 00:10:55,571 - ... وأطلق سراحه دون أن يتكلم. - إنه هو. أنت تعرف أنه هو. 95 00:10:55,572 --> 00:10:58,115 كل ما أعرفه هو أنك خالفت الأمر المباشر.. 96 00:10:58,116 --> 00:11:00,617 غطي أذنيك يا عزيزتي. 97 00:11:00,618 --> 00:11:05,247 وأن أفعالك يمكن أن تكلف تلك الفتاة الصغيرة الجميلة رأسها. 98 00:11:05,248 --> 00:11:08,709 وإذا حدث ذلك، سيكون هناك لا شيء يمنعني.. 99 00:11:08,710 --> 00:11:10,711 من ركل مؤخرتك إلى إدارة المرور. 100 00:11:10,712 --> 00:11:12,914 ركل مؤخرتك إلى قسم المرور! 101 00:11:14,174 --> 00:11:15,751 هل هذا واضح؟ 102 00:11:17,552 --> 00:11:19,970 - أنا في اجتماع. - أعرف، أنا آسف. 103 00:11:19,971 --> 00:11:24,057 هذه المكالمة جاءت للتو. يجب أن تسمع الشريط. 104 00:11:24,058 --> 00:11:26,143 هيا العبها. 105 00:11:26,144 --> 00:11:28,896 قسم الشرطة, كيف يمكنني مساعدتك؟ 106 00:11:28,897 --> 00:11:31,106 سمعت أنك تبحث لفتاة صغيرة. 107 00:11:31,107 --> 00:11:32,900 اعذرني؟ 108 00:11:32,901 --> 00:11:35,729 أستطيع أن أقول لك أين يمكنك العثور عليها. 109 00:12:36,506 --> 00:12:38,208 ميكي. 110 00:12:39,133 --> 00:12:40,755 من الأفضل أن تأتي إلى هنا. 111 00:13:08,288 --> 00:13:12,118 أصبح ذلك المنحرف واثقًا، نظموا إنتاجا كاملا. 112 00:13:13,293 --> 00:13:15,168 تسفيكا قادم. 113 00:13:15,169 --> 00:13:18,088 نزل القائد من مكانه حصان مرتفع؟ هذا لا يمكن أن يكون جيدا. 114 00:13:21,301 --> 00:13:22,551 ميكي، لقد انتهيت هنا. 115 00:13:22,552 --> 00:13:24,636 - تسفيكا. - هل سمعتني؟ 116 00:13:24,637 --> 00:13:27,055 تقرير غدا إلى نسيم في إدارة المرور. 117 00:13:27,056 --> 00:13:29,599 - لا يمكنك طردي من هذه القضية. - إنها قضية رامي الآن. 118 00:13:29,600 --> 00:13:30,847 رامي؟ 119 00:13:32,145 --> 00:13:34,146 ولم يتمكن من العثور على أ الجثة في المشرحة! 120 00:13:34,147 --> 00:13:35,439 لا شيء شخصي. 121 00:13:36,774 --> 00:13:38,525 - أوه. - ميكي، هل سمعتني؟ 122 00:13:38,526 --> 00:13:40,854 إنها قضية رامي الآن. يمكنك الذهاب. 123 00:14:02,633 --> 00:14:04,551 إنه آخر شخص أحتاجه الآن. 124 00:14:04,552 --> 00:14:06,845 - من ذاك؟ - والد الفتاة . 125 00:14:06,846 --> 00:14:08,263 لا تدع له من خلال. 126 00:14:08,264 --> 00:14:09,514 قف قف قف. 127 00:14:09,515 --> 00:14:11,475 ماذا يفعل في مسرح القتل؟ 128 00:14:11,476 --> 00:14:13,602 خدم مع الرئيس الشرطة في لبنان. 129 00:14:13,603 --> 00:14:15,771 هذا لا يعني أنه يستطيع يفعل ما يريد. 130 00:14:43,841 --> 00:14:47,215 - هل كل شيء على ما يرام، أيها النجم؟ - لا يصلح. 131 00:14:49,222 --> 00:14:52,057 يقول شاولي أنك بحاجة إلى حجم كبير جدًا. 132 00:14:52,058 --> 00:14:54,976 لا تقلق، سأعطيك خصم المشاهير. 133 00:14:54,977 --> 00:14:57,350 - ما هي الصفقة؟ - تعال وانظر. 134 00:14:59,107 --> 00:15:01,526 أربعة آلاف زيارة في يومين. 135 00:15:04,987 --> 00:15:06,738 إذا لم تكن هذه هي النجومية، فما هي؟ 136 00:15:06,739 --> 00:15:08,236 بحق الجحيم؟ 137 00:15:10,618 --> 00:15:11,993 هل يعرف أحد هنا عن هذا؟ 138 00:15:11,994 --> 00:15:15,038 بحلول نهاية هذا الأسبوع، الجميع سوف. 139 00:15:15,039 --> 00:15:19,668 - هل يمكنك مساعدتي في هذا؟ - ليس هناك شيء لا يستطيع شاولي فعله. 140 00:15:19,669 --> 00:15:22,421 - ولكن بشرط واحد. - كل ما يريده شاولي. 141 00:15:22,422 --> 00:15:26,007 أن تسأل بلطف ... 142 00:15:26,008 --> 00:15:29,428 - ...وبدون دليل الهاتف. - مضحك جدا. 143 00:15:29,429 --> 00:15:33,384 شاولي سوف يتأكد لقد مرت الليلة. 144 00:15:45,111 --> 00:15:46,938 بسست! 145 00:15:48,990 --> 00:15:50,191 بسست! 146 00:15:53,077 --> 00:15:54,324 بسست! 147 00:15:56,080 --> 00:15:58,749 بسست! بسست! 148 00:16:20,229 --> 00:16:22,523 دانا، هل يمكنني ذلك المذكرة من فضلك؟ 149 00:16:29,489 --> 00:16:31,114 دانا؟ 150 00:16:31,115 --> 00:16:32,237 المذكرة. 151 00:16:39,665 --> 00:16:42,584 لقد حذرتك بشأن تمرير الملاحظات، أليس كذلك؟ 152 00:16:42,585 --> 00:16:46,335 هل يمكنك عدم قراءتها، من فضلك؟ ذلك ليس له علاقة بالامتحان 153 00:16:48,007 --> 00:16:49,591 أوه، فهمت. 154 00:16:49,592 --> 00:16:51,135 إنها مذكرة حب. 155 00:16:52,053 --> 00:16:53,512 لا تفهموني خطأ. 156 00:16:53,513 --> 00:16:55,388 في عمرك أنا أيضا مرت الملاحظات في الصف ... 157 00:16:55,389 --> 00:16:58,308 ولكن ليس أثناء الامتحان هل هذا واضح؟ 158 00:17:15,284 --> 00:17:18,158 هيا يا أطفال. الانتهاء من الامتحانات الخاصة بك. 159 00:17:43,896 --> 00:17:45,480 فتاة قاتلة! 160 00:17:45,481 --> 00:17:48,480 شاذ جنسيا ابن العاهرة! مغتصب! 161 00:18:11,549 --> 00:18:13,133 هل يمكنني الدخول؟ 162 00:18:13,134 --> 00:18:14,718 نعم. 163 00:18:14,719 --> 00:18:17,843 - بالتأكيد، مئير. ادخل. - شكرا. 164 00:18:21,142 --> 00:18:22,601 كيف يمكنني مساعدك؟ 165 00:18:22,602 --> 00:18:24,975 تبدو شاحبًا بعض الشيء. هل كل شيء على ما يرام؟ 166 00:18:26,147 --> 00:18:27,647 نعم. 167 00:18:27,648 --> 00:18:30,317 أحاول اجتياز بعض الامتحانات 168 00:18:30,318 --> 00:18:32,527 قبل عودة الاطفال للفترة القادمة. 169 00:18:32,528 --> 00:18:34,822 كيف هي الدرجات حتى الآن؟ 170 00:18:36,657 --> 00:18:38,700 ممتاز. ممتاز. 171 00:18:38,701 --> 00:18:40,903 لقد أحببت دائمًا دراسات الكتاب المقدس. 172 00:18:41,787 --> 00:18:43,163 هل يمكنني إلقاء نظرة؟ 173 00:18:43,164 --> 00:18:45,790 اه... لم أذهب من خلال كل منهم. 174 00:18:45,791 --> 00:18:47,243 ربما أنا؟ 175 00:18:59,972 --> 00:19:02,675 هل هذا هو الوحيد , أم أن هناك المزيد؟ 176 00:19:05,895 --> 00:19:09,522 اعتقدت أن الوالدين فقط مسموم، ولكن الطلاب أيضا. 177 00:19:09,523 --> 00:19:11,024 الوالدين؟ 178 00:19:11,025 --> 00:19:14,566 أنت تعرف كم عدد المكالمات الهاتفية التي أجريتها حصلت بسبب مقطع اليوتيوب هذا؟ 179 00:19:17,198 --> 00:19:19,025 أنا آسف، درور. 180 00:19:21,035 --> 00:19:23,329 لقد وضع الأهل لي في الزاوية. 181 00:19:25,873 --> 00:19:28,500 افعل ما عليك فعله. 182 00:19:28,501 --> 00:19:31,545 أنت تعرف أنه لا يفعل أعتقد أن أي أقل منكم. 183 00:19:33,923 --> 00:19:36,257 أنا أعلم، مئير. أفهم. 184 00:19:36,258 --> 00:19:39,587 انها مؤقتة فقط. أنا متأكد من أنها سوف تنفجر قريبا. 185 00:20:20,636 --> 00:20:22,554 - مرحبًا؟ - بابي؟ 186 00:20:22,555 --> 00:20:24,264 مهلا، شاني، طفلي! 187 00:20:24,265 --> 00:20:26,641 إذن كيف حال الهاتف الجديد؟ هل يعمل بشكل جيد؟ 188 00:20:26,642 --> 00:20:29,477 إنها أفضل هدية على الإطلاق! 189 00:20:29,478 --> 00:20:31,980 هذا عظيم. استمع، عزيزتي. شيئين... 190 00:20:31,981 --> 00:20:35,191 خذ هذا الهاتف معك في كل مكان واتصل بي إذا حدث أي شيء، حسنًا؟ 191 00:20:35,192 --> 00:20:37,527 - هل هذا الأب على الهاتف؟ - شاني؟ 192 00:20:37,528 --> 00:20:38,903 - دعني أتحدث معه. - ولكن أنا أتحدث! 193 00:20:38,904 --> 00:20:40,697 شاني؟ 194 00:20:40,698 --> 00:20:42,615 هذا هو الأبوة والأمومة جيدة حقا. 195 00:20:42,616 --> 00:20:44,617 اه... 196 00:20:44,618 --> 00:20:46,870 من يشتري هاتفا محمولا لطفل عمره 10 سنوات؟ 197 00:20:46,871 --> 00:20:48,830 إنه جيد في حالات الطوارئ. 198 00:20:48,831 --> 00:20:50,790 سأقرر ما هو جيد بالنسبة لها. 199 00:20:50,791 --> 00:20:53,501 ليس لدي وقت لهذا، حسنا؟ 200 00:20:53,502 --> 00:20:56,588 جيد إذن اتفقنا ولا تنسى 201 00:20:56,589 --> 00:21:00,544 - لاصطحابها يوم الاربعاء. - حسنًا، لن أنسى. 202 00:21:21,113 --> 00:21:22,610 أنظر إلى هذا. 203 00:21:23,783 --> 00:21:26,327 لقد وصل للتو و هو الخروج بالفعل؟ 204 00:21:38,464 --> 00:21:40,883 من يساعد السيدات المسنات هذه الأيام؟ 205 00:22:06,116 --> 00:22:09,744 إيتي، أخبرني أنك فعلت حصلت على شيء بالنسبة لي. 206 00:22:09,745 --> 00:22:12,539 لقد حصلت بالضبط على ما الذي تبحث عنه. 207 00:22:12,540 --> 00:22:14,582 متى يمكنني رؤيته؟ 208 00:22:14,583 --> 00:22:16,535 الآن، إذا كنت تريد. 209 00:22:18,254 --> 00:22:20,129 ما هو العنوان؟ 210 00:22:20,130 --> 00:22:23,299 - سأرسل لك التفاصيل. - أنت ملاك. 211 00:22:23,300 --> 00:22:26,135 فقط أعرف أنها حفرة الجحيم. انها ساعات بعيدا. 212 00:22:26,136 --> 00:22:28,634 حفرة الجحيم جيدة. 213 00:22:51,996 --> 00:22:55,325 حسنًا؟ هل أتقنته أم ماذا؟ 214 00:22:59,587 --> 00:23:01,505 لقد نجحت! 215 00:23:05,134 --> 00:23:06,381 لك؟ 216 00:23:09,805 --> 00:23:11,302 مضحك. 217 00:23:12,474 --> 00:23:14,392 إذا سألتني، هذا هو تفريغ خطير. 218 00:23:14,393 --> 00:23:16,853 لا أفهم لماذا أي شخص أريد أن أعيش هنا. 219 00:23:16,854 --> 00:23:19,355 - إتي. - آسف. 220 00:23:19,356 --> 00:23:21,524 أنت على حق. 221 00:23:21,525 --> 00:23:25,446 القاعدة الأولى للعقارات هي لا تحكم أبدًا على ذوق عميلك. 222 00:23:25,696 --> 00:23:28,570 ولكن الداخلية يبدو وكأنه قصر. 223 00:23:29,825 --> 00:23:31,151 هل يجب أن ندخل؟ 224 00:23:56,602 --> 00:23:58,937 قلت أنك بحاجة إلى الهدوء للكتابة. 225 00:23:58,938 --> 00:24:01,140 أعتقد أن هذا هو الحال هادئ كما يحصل. 226 00:24:02,900 --> 00:24:04,943 إنها عمليا مقبرة هنا. 227 00:24:05,986 --> 00:24:09,322 - والطابق السفلي؟ - الطابق السفلي؟ 228 00:24:09,323 --> 00:24:11,776 ألا تفضل التحقق خارج غرفة النوم أولا؟ 229 00:24:13,410 --> 00:24:16,955 - إتي. - الطابق السفلي، الطابق السفلي. 230 00:24:28,050 --> 00:24:30,218 قبو كبير, تماما كما طلبت. 231 00:24:31,220 --> 00:24:33,343 هل يجب أن نختبره؟ 232 00:24:34,348 --> 00:24:36,891 ماذا تقصد ب "اختباره"؟ 233 00:24:36,892 --> 00:24:40,103 سأصعد إلى الطابق العلوي، و أريدك أن تصرخ. 234 00:24:40,104 --> 00:24:42,105 - الصراخ؟ - نعم. 235 00:24:42,106 --> 00:24:43,683 بصوت عال كما يمكنك. 236 00:24:45,317 --> 00:24:47,394 انا لم احصل عليها. 237 00:24:48,487 --> 00:24:51,280 ابني سوف يلعب طبوله هنا. 238 00:24:51,281 --> 00:24:54,033 أريد التأكد من ذلك لن يزعج كتابتي 239 00:24:54,034 --> 00:24:57,370 أوه... 240 00:24:57,371 --> 00:25:01,416 فهمت. لقد فزعت لي خارج لمدة ثانية. 241 00:25:01,417 --> 00:25:04,961 لذلك سأذهب إلى الطابق العلوي، حسبت إلى العاشرة وابدأ بالصراخ. 242 00:25:04,962 --> 00:25:06,505 بالتأكيد. 243 00:25:19,518 --> 00:25:20,935 عشرة... 244 00:25:22,229 --> 00:25:23,646 تسعة... 245 00:25:24,690 --> 00:25:26,062 ثمانية... 246 00:25:31,572 --> 00:25:33,614 خمسة... 247 00:25:33,615 --> 00:25:35,192 أربعة... 248 00:25:45,044 --> 00:25:46,416 واحد. 249 00:25:47,755 --> 00:25:49,878 الأشياء التي ستفعلها للحصول على عمولة. 250 00:25:55,137 --> 00:25:57,260 اه... 251 00:26:53,737 --> 00:26:56,906 - يمكنك التوقف الآن. - لقد أخافتني نصف حتى الموت. 252 00:26:56,907 --> 00:26:59,325 - آسف. - حسنا، ما رأيك؟ 253 00:26:59,326 --> 00:27:00,910 أعتقد أنني سوف أعتبر. 254 00:27:00,911 --> 00:27:03,204 عظيم! سوف يعجبك السعر أيضًا. 255 00:27:03,205 --> 00:27:06,582 إنه محاط بالعرب القرى، لذلك فهي رخيصة حقًا. 256 00:27:06,583 --> 00:27:08,501 هل نذهب؟ 257 00:27:52,629 --> 00:27:54,255 ما الذي تفعله هنا؟ 258 00:27:54,256 --> 00:27:56,879 لا تزال تعيش مع والديك، هاه؟ 259 00:27:58,177 --> 00:27:59,674 والدي ماتوا. 260 00:28:01,805 --> 00:28:03,552 اعتقدت أنك قتلت الأطفال فقط. 261 00:28:05,100 --> 00:28:07,935 غير مسموح لك أن تكون هنا. 262 00:28:07,936 --> 00:28:10,559 صحيح ما يقولون عن الكلاب الصغيرة... 263 00:28:12,816 --> 00:28:15,109 أنهم ينبحون فقط؟ 264 00:28:15,110 --> 00:28:16,944 هذا واحد يحب أن يعض. 265 00:28:16,945 --> 00:28:18,613 مهلا... 266 00:28:18,614 --> 00:28:20,487 هذا لم ينته بعد. 267 00:29:00,072 --> 00:29:01,948 مرحبًا، هذا أنا. 268 00:29:01,949 --> 00:29:04,659 أنا أعلم، أرى الخاص بك الاسم على الشاشة. 269 00:29:04,660 --> 00:29:06,994 نعم، أنت على حق. 270 00:29:06,995 --> 00:29:08,242 مضحك. 271 00:29:09,164 --> 00:29:11,332 ماذا تريد يا درور؟ 272 00:29:11,333 --> 00:29:13,793 أريد أن أراك الفتيات. 273 00:29:13,794 --> 00:29:16,167 لكنني لا أريد أن أراك. 274 00:29:17,923 --> 00:29:20,591 عنات، أنا لم أفعل أي شيء. 275 00:29:20,592 --> 00:29:22,840 لا أستطيع التعامل مع هذا الآن. 276 00:29:24,388 --> 00:29:28,013 على الأقل اسمحوا لي أن أرى تالي. اليوم هو عيد ميلادها. 277 00:29:28,892 --> 00:29:30,935 إنه مبكر جدًا يا درور. 278 00:29:32,437 --> 00:29:35,398 اشتريت لها الدراجة التي أرادتها. 279 00:29:35,399 --> 00:29:39,194 اربطها بالسياج الليلة. وقالت انها سوف ترى ذلك في الصباح. 280 00:29:40,362 --> 00:29:42,405 بحلول ذلك الوقت لن يكون عيد ميلادها. 281 00:29:42,406 --> 00:29:44,404 درور، لا بد لي من إنهاء المكالمة. 282 00:30:00,966 --> 00:30:02,292 ادخل. 283 00:30:03,135 --> 00:30:04,802 أين الطفل؟ 284 00:30:04,803 --> 00:30:07,388 هل أرسلته إلى إدارة المرور أيضا؟ 285 00:30:07,389 --> 00:30:10,217 أنت لست في وضع يسمح لك بذلك يكون يمزح حولها. يجلس. 286 00:30:16,606 --> 00:30:18,149 ماذا الآن؟ 287 00:30:29,411 --> 00:30:31,829 نعم تسفيكا. 288 00:30:31,830 --> 00:30:33,782 لقد كنا مشغولين نوعًا ما هنا. 289 00:30:35,250 --> 00:30:36,827 نوع من. 290 00:30:38,337 --> 00:30:42,214 لقد أفسدتني حقًا مع الفيديو الخطأ الخاص بك. 291 00:30:42,215 --> 00:30:43,716 ابن العاهرة. 292 00:30:43,717 --> 00:30:45,259 من هو ابن العاهرة؟ 293 00:30:45,260 --> 00:30:48,512 اللقيط الذي وعد لخلعه. 294 00:30:48,513 --> 00:30:50,848 إنها بالخارج يا ميكي. وهذا يجعلنا نبدو سيئين. 295 00:30:50,849 --> 00:30:53,142 سيئة حقا. 296 00:30:53,143 --> 00:30:55,937 الشرطة لديها بالفعل سمعة سيئة. الآن هذا؟ 297 00:31:08,825 --> 00:31:12,578 اسمعوا، يا شباب الطابق العلوي يضغطون علي. 298 00:31:12,579 --> 00:31:14,702 أوه، أرى أين يتجه هذا الحديث. 299 00:31:16,166 --> 00:31:20,087 إنها مؤقتة فقط، حتى هذا الفشل الذريع ينفجر. 300 00:31:21,171 --> 00:31:23,672 غدا آخر سوف ينتشر المقطع بسرعة. 301 00:31:23,673 --> 00:31:25,674 هكذا هو الحال مع هؤلاء أيام على الشبكة. 302 00:31:25,675 --> 00:31:27,927 أنت نجم لجزء من الثانية. 303 00:31:27,928 --> 00:31:30,221 - دعونا نأمل فقط أنه لن يقاضي. - لن يفعل. 304 00:31:30,222 --> 00:31:32,056 - كيف علمت بذلك؟ - أنا فقط أفعل. 305 00:31:32,057 --> 00:31:34,683 - على محمل الجد، ميكي. - انظر، إنها مسألة وقت فقط 306 00:31:34,684 --> 00:31:36,852 حتى ينتهي هذا المقطع حتى على الأخبار. 307 00:31:36,853 --> 00:31:39,855 الطريقة الوحيدة لمنع اللعنة التي تأتي في طريقنا ... 308 00:31:39,856 --> 00:31:43,026 هو من خلال إثبات وخز قليلا مذنب. هل تفهم؟ 309 00:31:48,240 --> 00:31:50,317 لماذا تسألني؟ 310 00:31:53,245 --> 00:31:54,697 أنت لم تعد شرطيا بعد الآن. 311 00:31:55,705 --> 00:31:56,872 أنت مدني. 312 00:31:57,958 --> 00:32:00,160 يمكن للمدنيين القيام بذلك كل ما يريدون... 313 00:32:03,630 --> 00:32:05,878 طالما لم يتم القبض عليهم. 314 00:33:42,145 --> 00:33:43,946 يأتي. 315 00:38:31,684 --> 00:38:33,306 ابدأ بالحفر. 316 00:38:34,354 --> 00:38:36,104 أنت ترتكب خطأً. 317 00:38:36,105 --> 00:38:38,433 احفر، احفر. 318 00:39:46,509 --> 00:39:48,052 هل طلبت منك التوقف عن الحفر؟ 319 00:40:07,697 --> 00:40:09,448 هل ستطلق النار علي الآن؟ 320 00:40:09,449 --> 00:40:11,867 استمع بعناية. أعرف ذلك في هذه المرحلة 321 00:40:11,868 --> 00:40:13,994 سوف تعترف ل كل ما أقول لك... 322 00:40:13,995 --> 00:40:17,080 لذلك دعونا نلتزم بالحقائق. 323 00:40:17,081 --> 00:40:19,082 لدي الجثث بالفعل. 324 00:40:19,083 --> 00:40:21,911 أريدك أن تخبرني حيث الرؤوس. 325 00:40:23,129 --> 00:40:24,379 ما هي الرؤوس؟ 326 00:40:24,380 --> 00:40:26,423 أنا أطلب منك للمرة الأخيرة. 327 00:40:26,424 --> 00:40:28,675 أين أخفيتهم؟ 328 00:40:28,676 --> 00:40:30,173 قف! 329 00:40:31,054 --> 00:40:32,426 ليس لدي أي فكرة! 330 00:40:45,777 --> 00:40:47,569 أنت مجنون! 331 00:40:47,570 --> 00:40:50,197 - عليك أن تتوقف عن هذا الجنون! - سأتوقف... 332 00:40:50,198 --> 00:40:52,025 بمجرد أن تخبرني أين هم. 333 00:40:53,242 --> 00:40:54,409 لا! 334 00:41:23,147 --> 00:41:25,395 هل ستساعدني معه؟ 335 00:41:38,997 --> 00:41:40,790 هل أنت من قسمه؟ 336 00:41:41,708 --> 00:41:43,285 هل أنت تمزح؟ 337 00:41:44,335 --> 00:41:46,208 أنا من الشؤون الداخلية. 338 00:41:49,632 --> 00:41:52,005 أتمنى أن تضع حداً لهذه الملحمة. 339 00:41:52,385 --> 00:41:53,802 وأنا كذلك. 340 00:41:55,221 --> 00:41:57,264 يمكنك ركوب السيارة. 341 00:41:59,434 --> 00:42:02,262 مرة أخرى، شكرا لك. 342 00:42:31,132 --> 00:42:33,091 قبل أن أتركك... 343 00:42:33,092 --> 00:42:35,719 يجب أن أسألك... 344 00:42:35,720 --> 00:42:38,555 عدم تجربة أي شيء مضحك، وعدم الصراخ. 345 00:42:38,556 --> 00:42:41,016 ليس لأني أملك سلاحاً.. 346 00:42:41,017 --> 00:42:44,938 وليس لأنه حيث نحن لا سيسمعك أحد على أية حال.. 347 00:42:44,979 --> 00:42:47,856 ولكن لأننا بالغون.. 348 00:42:47,857 --> 00:42:50,692 والكبار لا يصرخون، بل يتحدثون. 349 00:42:50,693 --> 00:42:53,442 أومئ برأسك إذا فهمت. 350 00:43:05,249 --> 00:43:07,247 هل أنت خارج عقلك؟! 351 00:43:11,756 --> 00:43:13,958 اعتقدت أنه كان لدينا تفاهم. 352 00:43:25,770 --> 00:43:27,893 - هل تعرف من أنا؟ - أنا أعرف من أنت. 353 00:43:29,065 --> 00:43:30,816 أعتقد أنك نسيت من أنا. 354 00:43:30,817 --> 00:43:34,069 - هل التقينا؟ - ليس بشكل رسمي. 355 00:43:34,070 --> 00:43:36,363 التقينا مرة واحدة في حقل مهجور. 356 00:43:36,364 --> 00:43:38,066 آسف، أنا سيء مع الوجوه. 357 00:43:38,199 --> 00:43:40,033 سأساعدك على التذكر. 358 00:43:40,034 --> 00:43:42,407 كنت واقفاً جسد ابنتي. 359 00:43:44,956 --> 00:43:47,534 يمكن للمرء أن يقول حتى لقد وضعتها هناك. 360 00:43:52,171 --> 00:43:54,506 لا تخف. ليس لدي أي اهتمام بك. 361 00:43:54,507 --> 00:43:57,217 أنت هنا فقط لأنه لقد حصلت في طريقي. 362 00:43:57,218 --> 00:43:59,553 وأنا كما أراه.. 363 00:43:59,554 --> 00:44:02,556 - ...أنت مدين لي. - أنا مدين لك؟ 364 00:44:02,557 --> 00:44:05,183 - وفق نظرية الفوضى. - الفوضى ماذا؟ 365 00:44:05,184 --> 00:44:08,937 لا يعلمونك شيئا في أكاديمية الشرطة؟ 366 00:44:08,938 --> 00:44:12,732 كل ما يتطلبه الأمر هو فراشة لترفرف بجناحيها.. 367 00:44:12,733 --> 00:44:14,150 رفرفة؟ 368 00:44:17,655 --> 00:44:19,573 سأشرح ذلك بطريقة ما 369 00:44:19,574 --> 00:44:22,653 أنه حتى المحقق في يمكن للشرطة الإسرائيلية أن تفهم. 370 00:44:26,372 --> 00:44:28,874 لو لم تضرب اللقيط.. 371 00:44:28,875 --> 00:44:32,085 لن يتم إطلاق سراحه وقتلت ابنتي. 372 00:44:32,086 --> 00:44:34,546 لماذا تعتقد أنني خطف اللقيط؟ 373 00:44:34,547 --> 00:44:37,465 رأيت ما فعلته. أنت تقاطع دائمًا. 374 00:44:37,466 --> 00:44:39,066 في الحقيقة أشعر أنني كذلك إحراز التقدم. 375 00:44:41,387 --> 00:44:43,805 لن تجعله يتحدث على أي حال. 376 00:44:43,806 --> 00:44:47,055 - المجانين لا يخافون من الأسلحة. - لا؟ ماذا إذن؟ 377 00:44:52,273 --> 00:44:54,521 المجانين يخافون من المجانين. 378 00:45:05,995 --> 00:45:08,573 وكما أرى، هناك ثلاثة خيارات هنا. 379 00:45:09,498 --> 00:45:12,751 واحد، لقد تركتك تذهب... 380 00:45:12,752 --> 00:45:16,129 لكنك الآن تعرف الكثير، وقد تحاول إيقافي. 381 00:45:16,130 --> 00:45:18,465 مما يقودني إلى الخيار الثاني. 382 00:45:18,466 --> 00:45:22,385 سأنتهي منك الآن، وتأطيرك لجميع القرف 383 00:45:22,386 --> 00:45:25,556 هذا على وشك النزول مع سنفور في الطابق السفلي. 384 00:45:28,684 --> 00:45:30,810 لكنك شرطي. 385 00:45:30,811 --> 00:45:33,647 أنا لا أريد أن كسر قلب أمي. 386 00:45:33,648 --> 00:45:36,441 وهذا يقودني إلى الخيار الثالث... 387 00:45:36,442 --> 00:45:40,897 الذي يبدو وكأنه الأفضل الخيار لكلا منا. 388 00:45:42,615 --> 00:45:46,326 - أنا أجعلك شريكا. - هل تريد قتله؟ 389 00:45:46,327 --> 00:45:49,579 أريد أن أعرف أين هو دفنت رأس ابنتي. 390 00:45:49,580 --> 00:45:52,249 ولو شاء القدر يموت في هذه العملية... 391 00:45:52,250 --> 00:45:55,078 من فقدان الدم أو نقص الأوكسجين... 392 00:45:56,963 --> 00:45:59,165 لن تراني أذرف دمعة. 393 00:46:04,804 --> 00:46:06,347 حسنًا؟ 394 00:46:07,640 --> 00:46:09,262 ما هو قرارك؟ 395 00:46:14,814 --> 00:46:17,524 أنا معك، ولكن فقط حتى يتحدث. 396 00:46:17,525 --> 00:46:20,569 جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي. 397 00:46:30,705 --> 00:46:34,958 - هل يجب أن نناقش الإستراتيجية؟ - استراتيجية؟ 398 00:46:34,959 --> 00:46:36,918 هل تعلم أيها الشرطي الجيد، والشرطي السيئ؟ 399 00:46:36,919 --> 00:46:39,838 - لا يوجد مكان لرجال الشرطة الجيدين. - لا مشكلة. 400 00:46:39,839 --> 00:46:41,211 الشرطي السيء، الشرطي السيء. 401 00:46:42,091 --> 00:46:43,758 اه... 402 00:46:43,759 --> 00:46:45,961 هل تريد مني أن أفعل أي شيء؟ 403 00:46:46,262 --> 00:46:47,964 اتبع قيادتي. 404 00:47:19,754 --> 00:47:21,504 هل أنت بخير؟ 405 00:47:21,505 --> 00:47:23,457 هل نبدأ؟ 406 00:47:24,717 --> 00:47:26,217 نعم؟ 407 00:47:26,218 --> 00:47:27,544 لا؟ 408 00:47:28,429 --> 00:47:29,755 تمام. 409 00:47:30,639 --> 00:47:32,341 ها نحن. 410 00:47:41,984 --> 00:47:44,110 أليس لديك دليل الهاتف؟ 411 00:47:44,111 --> 00:47:45,653 يعمل بشكل أفضل مع دليل الهاتف. 412 00:47:45,654 --> 00:47:47,527 نحن لسنا في هذه المرحلة بعد. 413 00:47:49,075 --> 00:47:52,369 ظننت أنني قرأت رواية "القزم" قصة اطفال أولا. 414 00:47:52,370 --> 00:47:55,369 أوه، آسف. لم أفعل ذلك يعني المقاطعة. 415 00:48:01,087 --> 00:48:04,381 تمت كتابة هذه القصة الخيالية على يد الشرطة الإسرائيلية.. 416 00:48:04,382 --> 00:48:06,710 بناء على أحداث حقيقية. 417 00:48:08,552 --> 00:48:13,598 ومثل أي قصة خيالية لنا يبدأ أيضًا بالذئب. 418 00:48:13,599 --> 00:48:15,847 بالمناسبة، الذئب هو أنت. 419 00:48:17,353 --> 00:48:21,106 الذئب لدينا لا يختلف من الذئاب الأخرى.. 420 00:48:21,107 --> 00:48:22,900 باستثناء طوله، ربما. 421 00:48:24,360 --> 00:48:27,612 ومثل كل الذئاب الأخرى.. 422 00:48:27,613 --> 00:48:29,941 هو أيضا يحب ذلك مفاجأة الفتيات الصغيرات. 423 00:48:31,617 --> 00:48:35,697 لكن ابننا القاسي العاهرة لا يبتلعهم فقط. 424 00:48:42,128 --> 00:48:44,797 كما تظهر الصور... 425 00:48:45,756 --> 00:48:48,550 كان لذئبنا طريقة. 426 00:48:50,761 --> 00:48:55,682 كان يخطف الفتيات وأشياء من هذا القبيل لهم الحلوى والكعك. 427 00:48:55,683 --> 00:48:57,055 لكن للأسف... 428 00:48:58,144 --> 00:49:00,854 الكعك يحتوي على مواد مهدئة.. 429 00:49:00,855 --> 00:49:04,434 وهكذا تفعل الفتيات الصغيرات تقع في نوم عميق. 430 00:49:05,901 --> 00:49:08,236 مرة نائمة... 431 00:49:08,237 --> 00:49:12,112 كان يشق قضيبه في كل ثقب في أجسادهم. 432 00:49:13,742 --> 00:49:17,454 الآن، قبل أن أستمر، يجب أن أسألك. 433 00:49:17,455 --> 00:49:20,707 ماذا جرى؟ لا يمكنك ذلك التعامل مع فتاة صغيرة واحدة 434 00:49:20,708 --> 00:49:23,127 لذا كان عليك تخديرها أولاً؟ 435 00:49:28,215 --> 00:49:29,674 هل أنت مجنون؟ 436 00:49:29,675 --> 00:49:31,377 هاه؟ 437 00:49:33,429 --> 00:49:34,676 أنت لست طبيعيا. 438 00:49:35,556 --> 00:49:36,757 لم أكن أنا. 439 00:49:37,641 --> 00:49:38,892 لم يكن أنا! 440 00:49:38,893 --> 00:49:40,595 عليك أن توقفه! 441 00:49:42,188 --> 00:49:44,686 آسف، ولكن أود أن تعرف كيف تنتهي القصة. 442 00:49:51,238 --> 00:49:52,822 أين كنت؟ 443 00:49:52,823 --> 00:49:54,616 قام بتخدير الفتيات الصغيرات. 444 00:49:54,617 --> 00:49:56,069 يمين. 445 00:49:56,952 --> 00:49:59,746 - برافو. - شكرًا. 446 00:49:59,747 --> 00:50:03,291 وذلك بعد انتهاك كل ثقب في أجسادهم.. 447 00:50:03,292 --> 00:50:05,586 سينتظر حتى يستيقظوا.. 448 00:50:07,338 --> 00:50:10,757 ثم الحقيقي بدأ الكابوس. 449 00:50:10,758 --> 00:50:14,469 سيأخذ المهووس المريض أيدي الملائكة الصغار... 450 00:50:14,470 --> 00:50:18,181 وكسر كل ما لديهم الأصابع، واحدة تلو الأخرى. 451 00:50:18,182 --> 00:50:21,261 الفتيات الفقيرات سوف أغمي عليه من الألم. 452 00:50:22,811 --> 00:50:25,021 وماذا فعل السادي حينها؟ 453 00:50:25,022 --> 00:50:27,065 انتظرهم حتى يستيقظوا؟ 454 00:50:27,066 --> 00:50:30,568 هل قرأت هذه القصة؟ هل تريد أن تتولى المسؤولية؟ 455 00:50:30,569 --> 00:50:33,192 ماذا؟ لا، أنت تقوم بعمل عظيم. 456 00:50:34,073 --> 00:50:35,399 شكرًا. 457 00:50:39,078 --> 00:50:41,371 عندما يستعيدون وعيهم... 458 00:50:41,372 --> 00:50:44,290 كان سيخلعهم الأحذية والجوارب... 459 00:50:44,291 --> 00:50:48,962 وتمزيق أظافر أقدامهم من أقدامهم الحساسة. 460 00:50:48,963 --> 00:50:52,465 سأكون ملعونًا إذا كنت أعرف ماذا لقد فعل بكل تلك المسامير. 461 00:50:52,466 --> 00:50:55,051 يجب أن يكون لدى القزم مجموعة. 462 00:50:55,052 --> 00:50:56,424 لذا... 463 00:50:58,430 --> 00:51:01,015 تأخذ الهدايا التذكارية، هاه؟ 464 00:51:01,016 --> 00:51:04,435 أعتقد أن لديك جرة من المسامير فوق ثلاجتك، هاه؟ 465 00:51:04,436 --> 00:51:07,897 - سنصل إلى ذلك. - آسف. 466 00:51:07,898 --> 00:51:12,527 - لقد انجرفت. - لا بأس، لقد انتهينا تقريبًا. 467 00:51:12,528 --> 00:51:16,949 بعد تعافي الفتيات من ماذا فعل بأصابع قدميه... 468 00:51:18,117 --> 00:51:20,319 وفقط بعد أن يتعافوا.. 469 00:51:21,704 --> 00:51:24,532 لقد رأى رؤوسهم بمنشار صدئ. 470 00:51:26,083 --> 00:51:28,793 كان المنشار صدئًا جدًا أنه في بعض الحالات 471 00:51:28,794 --> 00:51:31,622 كان سيتحول إلى أقل صدئًا رأى لإكمال المهمة. 472 00:51:33,549 --> 00:51:37,253 كانت اثنتان من تلك الفتيات ممتلئة بالكامل استيقظ عندما رأى رقابهم. 473 00:51:42,141 --> 00:51:46,978 لكنه ترك المرض مفاجأة لوالديهم.. 474 00:51:46,979 --> 00:51:50,399 عندما اختبأ بهم رؤوس البنات الجميلة. 475 00:51:53,986 --> 00:51:55,984 واحدة من تلك الفتيات كانت ابنتي... 476 00:51:57,823 --> 00:52:00,033 و كما أراه.. 477 00:52:00,034 --> 00:52:02,282 لديك خياران... 478 00:52:04,330 --> 00:52:06,578 أن يموت مثل الحثالة بأنك... 479 00:52:07,708 --> 00:52:10,252 أو أموت من بعدك تخليص نفسك. 480 00:52:17,468 --> 00:52:18,715 انظر... 481 00:52:19,762 --> 00:52:21,304 لا أستطيع إلا أن أتخيل... 482 00:52:21,305 --> 00:52:23,848 ما الذي تمر به... 483 00:52:23,849 --> 00:52:26,393 وما شيء من هذا القبيل هذا يمكن أن يفعله للأب. 484 00:52:29,897 --> 00:52:31,770 هل أنت متعالي؟ 485 00:52:33,817 --> 00:52:35,610 هل هو متعالي؟ 486 00:52:35,611 --> 00:52:37,813 كان هناك تلميح من التنازل. 487 00:52:42,368 --> 00:52:44,570 استمع جيداً أيها القصير. 488 00:52:46,205 --> 00:52:48,164 سأفعل بك... 489 00:52:48,165 --> 00:52:50,618 كل الأشياء التي فعلتها لتلك الفتيات الفقيرات.. 490 00:52:51,960 --> 00:52:55,463 إصبعًا بإصبع، ظفر بعد ظفر... 491 00:52:55,464 --> 00:52:59,339 حتى يدور رأسك على الأرض. 492 00:53:04,306 --> 00:53:05,758 لكن... 493 00:53:07,226 --> 00:53:09,849 أنا على استعداد لتقديم لك الموت اسرع 494 00:53:11,021 --> 00:53:13,269 لهذا السبب، غلوك الخاص بي هنا. 495 00:53:14,441 --> 00:53:16,275 بشرط واحد... 496 00:53:16,276 --> 00:53:19,605 أن تخبرني أين أنت دفنت رأس ابنتي. 497 00:53:21,865 --> 00:53:24,534 أنا لا أعرف أين الخاص بك دفن رأس الابنة. 498 00:53:26,203 --> 00:53:28,076 لم أفعل ذلك. 499 00:53:29,832 --> 00:53:32,000 كل تلك الأشياء التي قرأتها... 500 00:53:33,252 --> 00:53:34,704 هذا ليس أنا. 501 00:53:36,422 --> 00:53:39,250 - عليك أن تصدقني. - آسف، أنا غير مؤمن. 502 00:53:41,301 --> 00:53:44,387 - لا! - سنبدأ بالأصابع. 503 00:53:44,388 --> 00:53:45,931 هل تريد أن تذهب أولا؟ 504 00:53:57,484 --> 00:53:59,027 ماذا يحدث هنا؟ 505 00:53:59,945 --> 00:54:02,113 ألا تريد أن تحشوه أولاً؟ 506 00:54:02,114 --> 00:54:03,072 يقول ما؟ 507 00:54:03,073 --> 00:54:06,072 قلت أنك ستفعل بالضبط ما فعله. 508 00:54:06,285 --> 00:54:08,536 - هل تماطل؟ - بالطبع لا. 509 00:54:08,537 --> 00:54:10,413 اعتقدت أننا سنفعل ذلك بنفس الترتيب. 510 00:54:10,414 --> 00:54:13,040 هل قلت أننا سنفعل ذلك بنفس الترتيب؟ 511 00:54:13,041 --> 00:54:16,252 إذا فعلنا ذلك، فسيتعين علينا انتهاكه كل ثقب في جسده. 512 00:54:16,253 --> 00:54:17,750 هل أنت في ذلك؟ 513 00:54:21,008 --> 00:54:23,676 لم أكن أعتقد ذلك. 514 00:54:23,677 --> 00:54:26,801 دعنا نقول فقط أننا فعلنا ذلك أجرى بعض التعديلات. 515 00:54:27,931 --> 00:54:29,178 ماذا؟ 516 00:54:29,725 --> 00:54:32,935 بعض التغييرات، لمنحنا جميعا فترة راحة. 517 00:54:32,936 --> 00:54:34,979 الحديث عن "استراحة ..." 518 00:54:34,980 --> 00:54:37,523 هل تريد كسر اصبعه أولا.. 519 00:54:37,524 --> 00:54:39,067 أو يجب أن أبدأ؟ 520 00:54:41,737 --> 00:54:43,337 دعونا نقلب عملة معدنية. 521 00:54:44,239 --> 00:54:46,032 سأكون رؤوسًا، وأنتم ستكونون ذيولًا. 522 00:54:46,950 --> 00:54:48,276 متفق. 523 00:55:03,175 --> 00:55:04,843 أنا أكره عندما يحدث ذلك. 524 00:55:12,518 --> 00:55:16,395 - وجدته. - عظيم. ماذا يقول؟ 525 00:55:16,396 --> 00:55:18,064 رؤساء. 526 00:55:18,941 --> 00:55:20,313 أذهب أولاً. 527 00:55:25,239 --> 00:55:27,817 لا تريد أن تستخدم واحدة من الأدوات هنا؟ 528 00:55:29,451 --> 00:55:32,578 - لا، سأتدبر أمري. - أوه، فهمت. 529 00:55:32,579 --> 00:55:34,907 أنت من النوع الذي يحب ملمس الجلد. 530 00:55:41,839 --> 00:55:44,508 إذا كان هناك شيء تريده ليقول لنا، الآن هو الوقت المناسب. 531 00:55:48,136 --> 00:55:50,137 أنا أعول إلى ثلاثة. 532 00:55:50,138 --> 00:55:52,682 واحد... 533 00:55:52,683 --> 00:55:54,055 اثنان... 534 00:55:57,271 --> 00:55:58,729 اثنان ونصف. 535 00:55:58,730 --> 00:56:00,648 هل سيستغرق هذا وقتًا أطول؟ 536 00:56:00,649 --> 00:56:02,647 هل يجب أن أحضر كيس نوم؟ 537 00:56:07,322 --> 00:56:09,490 إذا كنت لا تستطيع النظر في عينيه... 538 00:56:09,491 --> 00:56:11,944 أقترح عليك أن تقف خلفه. 539 00:56:22,254 --> 00:56:24,923 لا! لا! 540 00:56:25,799 --> 00:56:28,047 لا! لا! 541 00:56:30,137 --> 00:56:31,259 لا! 542 00:56:42,399 --> 00:56:43,771 برافو. 543 00:56:44,985 --> 00:56:46,687 دوري. 544 00:57:27,152 --> 00:57:28,899 إنها أمي. 545 00:57:29,988 --> 00:57:33,112 يجب أن أتلقى المكالمة، وإلا فإنها تصاب بالجنون. 546 00:57:33,325 --> 00:57:34,697 تمام. 547 00:57:36,078 --> 00:57:38,496 يمكنك الاستمرار بدوني لكن اترك لي بعضًا منه، حسنًا؟ 548 00:57:38,497 --> 00:57:40,119 أنا لست خنزير. 549 00:57:41,458 --> 00:57:42,833 أمي... 550 00:57:42,834 --> 00:57:45,378 انتظر ثانية، لا توجد إشارة هنا. 551 00:57:50,926 --> 00:57:52,259 أم. 552 00:57:52,260 --> 00:57:54,095 متى كنت تخطط لإخباري؟ 553 00:57:54,096 --> 00:57:56,514 - أقول لك ماذا؟ - أن كنت الخروج. 554 00:57:56,515 --> 00:57:58,224 أخبرتني والدة إيتي. 555 00:57:58,225 --> 00:58:00,518 لقد وجدت لك المنزل كنت تبحث عنه. 556 00:58:00,519 --> 00:58:03,688 أنت تعرف أن الأمور كانت سيئة بيني وبين تسيبي منذ... 557 00:58:03,689 --> 00:58:06,440 جيلك، لقد انقسمت فوق كل شيء! 558 00:58:06,441 --> 00:58:08,025 أمي، الأمر لم ينته من كل شيء! 559 00:58:08,026 --> 00:58:09,735 وخاصة في مثل هذا الوقت.. 560 00:58:09,736 --> 00:58:12,571 من المفترض أن تدعم بعضهم البعض، وليس الانقسام. 561 00:58:12,572 --> 00:58:15,571 في أيامنا لم يكن الأمر كذلك. كان الزواج إلى الأبد. 562 00:58:30,674 --> 00:58:33,502 إذا كان لديك شيء ليقول، هذا هو الوقت المناسب. 563 00:58:38,390 --> 00:58:40,513 عليك أن توقف هذا الجنون. 564 00:58:41,393 --> 00:58:42,936 يجب أن تصدقني. 565 00:58:44,396 --> 00:58:46,355 قد يبدو الأمر كذلك أنا أستمتع بهذا 566 00:58:46,356 --> 00:58:50,436 وربما أنا بطريقة ما.. 567 00:58:50,694 --> 00:58:54,238 لكن صدقني، سأكون سعيدًا لوقف كسر أصابعك. 568 00:58:54,239 --> 00:58:57,283 الآن، من فضلك بدء الحديث؟ 569 00:58:57,284 --> 00:58:59,157 نتحدث عن ماذا؟ 570 00:59:01,246 --> 00:59:03,914 - أنا حقا لم أفعل ذلك. - يقولون أن الأمر يصبح أسهل بكثير 571 00:59:03,915 --> 00:59:05,875 بعد الاصبع الثاني. 572 00:59:05,876 --> 00:59:07,749 انتظر، انتظر! 573 00:59:12,507 --> 00:59:14,801 ما الهدف من كل هذا؟ هاه؟ 574 00:59:17,345 --> 00:59:19,388 إذا قمت بتعذيب شخص ما طويلة بما فيه الكفاية... 575 00:59:20,348 --> 00:59:21,970 سوف يعترف بأي شيء. 576 00:59:25,353 --> 00:59:27,226 ماذا لو لم أفعل ذلك؟ 577 00:59:28,398 --> 00:59:29,724 همم؟ 578 00:59:31,234 --> 00:59:33,311 ماذا لو كنت تصنع خطأ فظيعا؟ 579 00:59:34,613 --> 00:59:37,031 هل تريد حقا أن تفقد وظيفتك؟ 580 00:59:37,032 --> 00:59:38,908 لقد فعلت ذلك بالفعل، وذلك بفضل لك. 581 00:59:38,909 --> 00:59:41,578 انتظر ثانية. استمع لي. 582 00:59:43,663 --> 00:59:45,490 إذا واصلت هذا... 583 00:59:47,626 --> 00:59:49,453 ليس هناك عودة. 584 00:59:53,215 --> 00:59:55,417 لدي ابنة خاصة بي. 585 00:59:56,635 --> 00:59:58,462 لماذا أفعل ذلك؟ 586 01:00:01,389 --> 01:00:02,966 أنت أب أيضاً، أليس كذلك؟ 587 01:00:05,644 --> 01:00:09,018 إذا كنت أبًا أيضًا، فأنت كذلك أعرف ما أتحدث عنه. 588 01:00:09,272 --> 01:00:11,145 ليس لدي أي فكرة عما الذي تتحدث عنه. 589 01:00:13,151 --> 01:00:16,521 أنا أتحدث عن كيفية كل شيء يتغير عندما تصبح أبا. 590 01:00:18,949 --> 01:00:20,696 اول مرة كانوا... 591 01:00:21,743 --> 01:00:23,445 ابتسم لك. 592 01:00:26,289 --> 01:00:30,915 في تلك اللحظة التي أقسم لك لن ندع أحدا يؤذيهم. 593 01:00:34,548 --> 01:00:35,965 من فضلك... 594 01:00:37,259 --> 01:00:40,133 أريد فقط العودة إلى المنزل إلى ابنتي الصغيرة. 595 01:00:48,770 --> 01:00:52,481 أمي، كنا نتحدث لمدة خمسة دقائق. أنا بحاجة للذهاب. 596 01:00:52,482 --> 01:00:56,235 أريد أن أرى منزلك الجديد. أنا وأبوك قادمون. 597 01:00:56,236 --> 01:00:58,070 هذا ليس الوقت المناسب. 598 01:00:58,071 --> 01:01:00,406 أنا... مريضة بعض الشيء. 599 01:01:00,407 --> 01:01:03,033 مريض؟ ومن يعتني بك؟ 600 01:01:03,034 --> 01:01:06,537 - عمري 45 عامًا. لست بحاجة إلى مربية. - يورام! 601 01:01:06,538 --> 01:01:08,911 ابنك مريض. نحن نذهب الآن. 602 01:01:09,583 --> 01:01:12,501 - أعطني العنوان. - أنا لا أعطيك العنوان. 603 01:01:12,502 --> 01:01:15,838 - سأطلب من والدة إيتي أن تخبرني. - إنه بالقرب من قرية عربية. 604 01:01:15,839 --> 01:01:18,716 إنها قيادة خطيرة في ليلة. أنت لن تأتي. 605 01:01:18,717 --> 01:01:21,260 - أنت لا تعطيني العنوان؟ - لا! 606 01:01:21,261 --> 01:01:23,596 فقط لعلمك، لقد كسرت قلبي. 607 01:01:23,597 --> 01:01:26,471 - أم! - الآن أنا غاضب. مع السلامة. 608 01:01:41,156 --> 01:01:42,653 أين كنا؟ 609 01:01:45,744 --> 01:01:48,078 أرى أنك لم تفعل ذلك إحراز الكثير من التقدم. 610 01:01:48,079 --> 01:01:49,038 نعم. 611 01:01:49,039 --> 01:01:50,915 اعتقدت أنني سأتركه مستوى الأدرينالين ينخفض.. 612 01:01:50,916 --> 01:01:52,868 حتى يشعر الألم من جديد. 613 01:01:53,960 --> 01:01:55,958 كان يجب أن تكون طبيباً. 614 01:01:57,756 --> 01:02:01,051 على عكسك، أشعر أننا فعلنا ذلك فقدت الوقت الثمين. 615 01:02:02,719 --> 01:02:04,546 ولكن لا بأس. 616 01:02:05,096 --> 01:02:08,470 أنا أعرف كيف يمكننا أن نجعل للوقت الضائع. 617 01:02:19,402 --> 01:02:21,111 ماذا تفعل؟ 618 01:02:21,112 --> 01:02:23,531 - لا نحن الذهاب إلى البحر؟ - يقول ما؟ 619 01:02:30,789 --> 01:02:32,331 اه. 620 01:02:32,332 --> 01:02:35,001 كنتما تتحدثان عندما كنت في الطابق العلوي. 621 01:02:36,795 --> 01:02:38,918 لا بد أنه جعلك تفكر. 622 01:02:40,298 --> 01:02:41,750 انه جيد. 623 01:02:42,801 --> 01:02:44,469 أنت جيدة أو أنت طيب. 624 01:02:55,772 --> 01:02:57,940 ماذا، هل ستذهب لقتلي الآن أيضا؟ 625 01:02:58,233 --> 01:03:01,235 سيكون من الغباء أن أفعل ذلك قتل الشرطي الذي خطف... 626 01:03:01,236 --> 01:03:04,697 أساء وأعدم المشتبه به الرئيسي. 627 01:03:04,698 --> 01:03:07,658 - أنا لست غبيا. - تمام. 628 01:03:07,659 --> 01:03:09,782 هذا ليس مضحكا. ضع البندقية جانبا. 629 01:03:14,499 --> 01:03:16,201 احصل على بعض الراحة. 630 01:04:51,012 --> 01:04:52,134 تمام. 631 01:04:53,681 --> 01:04:56,475 الآن أنا مستعد للاستماع ما عليك أن تقول لي. 632 01:05:01,022 --> 01:05:02,940 تبدو غاضبا. 633 01:05:04,275 --> 01:05:05,727 هل أنت غاضب؟ 634 01:05:19,624 --> 01:05:22,247 من فضلك، عليك أن تتوقف عن هذا. 635 01:05:23,795 --> 01:05:25,997 لدي ابنة خاصة بي. 636 01:05:26,923 --> 01:05:28,215 وماذا في ذلك؟ 637 01:05:29,467 --> 01:05:31,760 هل من المفترض أن أشعر بالتعاطف؟ 638 01:05:31,761 --> 01:05:33,508 رحمة؟ 639 01:05:35,098 --> 01:05:37,891 هل هذا هو ما خففت الجميلة النائمة هنا؟ 640 01:05:37,892 --> 01:05:39,935 بالحديث عن ابنتك؟ 641 01:05:42,021 --> 01:05:43,730 أنا أب أيضًا. 642 01:05:43,731 --> 01:05:45,566 لماذا أفعل هذا لفتاة صغيرة؟ 643 01:05:45,567 --> 01:05:47,901 أنا حقا لا أعرف. 644 01:05:47,902 --> 01:05:50,779 ربما يمكنك تنوير لي. 645 01:05:50,780 --> 01:05:55,114 لماذا يفعل الأب شيئا مثل هذا لابنة شخص آخر؟ 646 01:05:56,369 --> 01:05:58,120 كان عيد ميلادها أمس. 647 01:05:58,121 --> 01:06:00,699 أنا متأكد من أنها كانت مثيرة للغاية. 648 01:06:02,500 --> 01:06:05,874 أراهن أن لديك بالونات وأضاءت الشموع. 649 01:06:06,880 --> 01:06:08,502 هل كانت هناك كعكة أيضاً؟ 650 01:06:11,092 --> 01:06:14,546 أنا متأكد من أنك لم تضع العنصر السري في تلك الكعكة. 651 01:06:15,889 --> 01:06:18,342 أو هل تحب اللمس ابنتك أيضا؟ 652 01:06:19,434 --> 01:06:20,976 اصمت. 653 01:06:20,977 --> 01:06:23,812 أو هل لديك قواعد؟ 654 01:06:23,813 --> 01:06:27,267 أنت تلمس الآخرين فقط بنات الناس . 655 01:06:31,946 --> 01:06:33,944 أنا لم أتطرق إلى ابنتك أبدا. 656 01:06:36,326 --> 01:06:38,199 يمكنك الاستمرار. 657 01:06:48,004 --> 01:06:49,626 تمام. 658 01:07:29,295 --> 01:07:30,792 إنها الكعكة. 659 01:07:31,673 --> 01:07:33,375 سأعود حالا. 660 01:07:44,769 --> 01:07:47,097 سنتركك تهدأ قليلاً. 661 01:07:58,741 --> 01:08:01,285 لا! لا! لا! 662 01:08:02,537 --> 01:08:06,617 لا! 663 01:08:15,592 --> 01:08:18,511 عظيم. الآن أيقظته. 664 01:08:22,557 --> 01:08:26,685 لنفترض أنك انفصلت... ما هي خطوتك التالية؟ 665 01:08:26,686 --> 01:08:28,437 فك لي! 666 01:08:28,438 --> 01:08:30,481 لن يحدث ذلك. 667 01:08:35,069 --> 01:08:37,271 لا! 668 01:09:15,276 --> 01:09:16,648 السلام عليكم. 669 01:09:17,695 --> 01:09:20,280 وعليكم السلام. 670 01:09:20,281 --> 01:09:22,984 هل يمكنك أن تدحرج لي واحدة؟ 671 01:09:24,869 --> 01:09:26,321 خذ الألغام. 672 01:09:27,497 --> 01:09:29,540 سوف لفة واحدة أخرى. 673 01:09:53,481 --> 01:09:54,898 شكراً جزيلاً. 674 01:09:55,775 --> 01:09:57,484 هل هذا هو؟ 675 01:09:57,485 --> 01:10:00,234 أردت فقط سحب واحد. زوجتي لا تسمح لي. 676 01:10:01,572 --> 01:10:03,399 زوجتك، هاه؟ 677 01:10:07,245 --> 01:10:10,494 - حسنا، وداعا. - مع السلامة. 678 01:10:50,204 --> 01:10:54,500 أضع شمعة واحدة. في عمرنا، العديد من الشموع ستكون غير مهذبة. 679 01:10:56,169 --> 01:10:57,666 هل تريد تفجيرها؟ 680 01:10:59,630 --> 01:11:02,754 ليس عليك أن تفعل ذلك. سأفعل ذلك. تمنى أمنية. 681 01:11:07,972 --> 01:11:11,221 هل قمت برغبة؟ لا تقل لي. 682 01:11:16,773 --> 01:11:18,190 هل ستنظر إلى ذلك؟ 683 01:11:18,191 --> 01:11:20,610 نحن لا نحصل على استراحة أبدا. 684 01:11:51,432 --> 01:11:54,101 اللعنة عليك. 685 01:12:01,484 --> 01:12:04,611 - ما الذي تفعله هنا؟ - اسأل والدتك. 686 01:12:04,612 --> 01:12:07,364 بمجرد أن سمعت أنك مريضة، أعدت بعض الحساء. 687 01:12:07,365 --> 01:12:10,033 - هل يمكنني الدخول؟ - بالتأكيد. 688 01:12:10,034 --> 01:12:12,487 ادخل، ادخل. 689 01:12:18,793 --> 01:12:21,041 لديك موقد؟ 690 01:12:37,019 --> 01:12:40,647 - هل يمكنني أن أكون صادقا يا بني؟ - دائماً. 691 01:12:40,648 --> 01:12:44,025 والدتك تعتقد أنك تخسرها. 692 01:12:44,026 --> 01:12:46,069 إنها قلقة من أجل لا شيء. 693 01:12:46,070 --> 01:12:47,863 لقد بدأت أعتقد أنها على حق. 694 01:12:47,864 --> 01:12:49,114 أب! 695 01:12:49,115 --> 01:12:51,533 لقد غادرت منزلك، انتقل إلى حفرة الجحيم. 696 01:12:51,534 --> 01:12:53,994 عفوا، ولكن... حفرة الجحيم محاطة بالعرب. 697 01:12:53,995 --> 01:12:55,912 هل يبدو ذلك طبيعيا بالنسبة لك؟ 698 01:12:55,913 --> 01:12:58,540 أردت فقط الابتعاد. 699 01:12:58,541 --> 01:13:00,917 هل تحاول قتل والدتك؟ 700 01:13:00,918 --> 01:13:04,087 - بالطبع لا يا أبي. - لأنك تقتلها. 701 01:13:04,088 --> 01:13:06,086 لا، أنا لست كذلك! 702 01:13:08,342 --> 01:13:09,759 هل تنزف؟ 703 01:13:11,554 --> 01:13:13,472 - ماذا؟ - النزيف، والنزيف. 704 01:13:14,515 --> 01:13:16,513 انظر إلى قميصك الجميل. 705 01:13:20,313 --> 01:13:22,641 كنت أرسم شيئا في الطابق السفلي في الطابق السفلي. 706 01:13:24,317 --> 01:13:26,019 بينما كنت مريضا؟ 707 01:13:26,235 --> 01:13:27,561 نعم! 708 01:13:27,778 --> 01:13:29,946 لكن لماذا اللون الأحمر؟ 709 01:13:31,115 --> 01:13:33,909 - اللون الأحمر للفتيات. - أب. 710 01:13:33,910 --> 01:13:37,910 أيا كان. لا أفهم جيلك على أية حال. 711 01:13:39,081 --> 01:13:41,033 أعتقد أن الحساء جاهز. 712 01:13:42,251 --> 01:13:45,079 تعالوا لنتناول شيئاً 713 01:14:35,471 --> 01:14:38,299 لا شيء يتفوق على أمي حساء، أليس كذلك، جيدينكا؟ 714 01:14:44,897 --> 01:14:46,606 ماذا كان ذلك يا جيدي؟ 715 01:14:46,607 --> 01:14:49,192 وعلى رأس العرب لديك الفئران هنا أيضا؟ 716 01:14:49,193 --> 01:14:52,445 - انسى ذلك. لا شئ. - لا شئ؟ 717 01:14:52,446 --> 01:14:54,781 لديك جحيم فأر هناك. 718 01:14:54,782 --> 01:14:58,034 حسنًا، سأذهب للتحقق من ذلك. 719 01:14:58,035 --> 01:15:00,738 - هل يجب أن آتي معك؟ - ليست هناك حاجة. 720 01:15:02,415 --> 01:15:05,041 أعتقد أنني أستطيع إدارة. 721 01:15:05,042 --> 01:15:06,751 لا تكن رجلاً حكيماً! 722 01:15:06,752 --> 01:15:08,750 أنهي حساءك يا أبي 723 01:15:38,576 --> 01:15:41,077 جاء والدي للزيارة. 724 01:15:41,078 --> 01:15:43,747 أقترح عليك الاحتفاظ بها إلى أسفل. 725 01:15:45,166 --> 01:15:47,494 أومئ برأسك إذا فهمت. 726 01:16:04,310 --> 01:16:05,557 هل تفهم؟ 727 01:16:13,903 --> 01:16:17,280 ماذا عنك؟ هل تفهم؟ 728 01:16:17,281 --> 01:16:19,483 ماذا يحدث يا جيدي؟ 729 01:16:22,078 --> 01:16:24,280 لقد كدت تقتلني يا أبي. 730 01:16:33,339 --> 01:16:36,424 - ماذا يحدث هنا؟ - لا شئ. 731 01:16:36,425 --> 01:16:38,047 اذهب إلى الطابق العلوي. 732 01:16:39,762 --> 01:16:43,466 لن أصعد إلى الطابق العلوي حتى تقول لي ما الذي يحدث! 733 01:16:46,185 --> 01:16:48,183 أعتقد أن هذا كل منهم. 734 01:16:49,355 --> 01:16:51,523 لقد فقدته. بالكامل. 735 01:16:54,443 --> 01:16:57,192 أبي، اذهب إلى الطابق العلوي. سأخبرك بكل شيء. 736 01:17:07,289 --> 01:17:09,332 لا أفهمك. 737 01:17:09,333 --> 01:17:11,209 لا أتوقع منك أن تفهم. 738 01:17:11,210 --> 01:17:12,961 أنت ترمي حياتك بعيدا. 739 01:17:12,962 --> 01:17:16,089 أي حياة يا أبي؟ ميكا مات. 740 01:17:16,090 --> 01:17:18,299 أنا أعرف. 741 01:17:18,300 --> 01:17:21,010 ولكن والدتك لا تزال على قيد الحياة. 742 01:17:21,011 --> 01:17:23,134 هذا سوف يقتلها. 743 01:17:25,015 --> 01:17:28,101 لم يفت الأوان بعد للتراجع يا بني. 744 01:17:28,102 --> 01:17:30,145 أنا أمر بهذا يا أبي. 745 01:17:30,146 --> 01:17:33,896 - جيدي، من فضلك. - هل تعلم لماذا تركتني تسيبي؟ 746 01:17:34,900 --> 01:17:36,484 أنا لا أتدخل. 747 01:17:36,485 --> 01:17:39,279 بعض الأشياء بين رجل وزوجته. 748 01:17:39,738 --> 01:17:43,317 كان من المفترض أن أصطحب ميكا يوم أخذها مني.. 749 01:17:44,910 --> 01:17:46,453 لكنني نسيت. 750 01:17:47,371 --> 01:17:49,414 هل تعلم لماذا نسيت؟ 751 01:17:49,748 --> 01:17:51,621 لأنني كنت مع سكرتيرتي. 752 01:17:53,794 --> 01:17:55,712 جيدينكا. 753 01:17:55,713 --> 01:17:58,965 وبينما كانت تعطيني اللسان، ودعا تسيبي ليقول... 754 01:17:58,966 --> 01:18:02,760 الذي اتصلوا به من المدرسة... لأنني نسيت أن آخذ ميكايلا. 755 01:18:02,761 --> 01:18:05,134 الآن هل فهمت يا أبي؟ 756 01:18:06,098 --> 01:18:07,641 لقد وضعت ميكا... 757 01:18:08,893 --> 01:18:12,228 - ...بين يديه. - لا تقل ذلك. 758 01:18:12,229 --> 01:18:15,190 لا ينبغي أن يكون الأب لدفن طفلته 759 01:18:15,191 --> 01:18:18,067 ولكن إذا كنت بالفعل عقاباً على أفعالي السيئة.. 760 01:18:18,068 --> 01:18:20,441 ولقد فعلت الكثير في وقتي.. 761 01:18:22,323 --> 01:18:25,658 ثم على الأقل سأقبل ذلك ابن العاهرة معي. 762 01:18:25,659 --> 01:18:29,951 لكن ليس قبل أن يخبرني أين... دفن رأس ابنتي. 763 01:18:30,497 --> 01:18:32,119 حفيدتك. 764 01:18:33,167 --> 01:18:35,040 أنا مدين بذلك لتسيبي. 765 01:18:36,462 --> 01:18:39,666 لا ينبغي للأم أن تفعل ذلك دفن ابنة مقطوعة الرأس. 766 01:18:41,091 --> 01:18:44,761 أليس هناك طريقة ل أتحدثك عن هذا؟ 767 01:18:44,762 --> 01:18:45,963 لا يا أبي. 768 01:18:47,640 --> 01:18:49,137 ليس هذه المرة. 769 01:19:10,871 --> 01:19:13,995 توقيت المحيط الهادي. يا. يا. 770 01:19:15,000 --> 01:19:16,122 أيمكنك سماعي؟ 771 01:19:18,254 --> 01:19:21,256 في المرة القادمة يسألك أين هو رأس الابنة هو، أجب عليه. 772 01:19:21,257 --> 01:19:24,884 - لكني لا أعرف. - ليس هذا هو الهدف! 773 01:19:24,885 --> 01:19:26,511 نحن نتعامل مع الجوز. 774 01:19:26,512 --> 01:19:28,885 فقط قم بتسمية مكان ما، اشتر لنا بعض الوقت. 775 01:19:32,101 --> 01:19:33,427 فهمتها؟ 776 01:19:38,023 --> 01:19:40,024 فقط لا تخبره على الفور. 777 01:19:40,025 --> 01:19:41,522 خذ بعض الألم أولاً. 778 01:19:42,403 --> 01:19:44,071 هل تأخذ بعض الألم أولاً؟ 779 01:19:46,240 --> 01:19:49,492 نعم، قليلا، حتى انه لا تصبح مشبوهة. 780 01:19:49,493 --> 01:19:51,821 ومن ثم أخبره. مفهوم؟ 781 01:19:52,830 --> 01:19:54,077 مفهوم؟! 782 01:19:54,957 --> 01:19:56,249 مم-هممم. 783 01:20:01,630 --> 01:20:03,457 إذن ما هي الخطة؟ 784 01:20:04,758 --> 01:20:07,927 - ماذا؟ - أريد أن أساعد. 785 01:20:07,928 --> 01:20:11,639 - ماذا تقصد بـ "المساعدة"؟ - أعتقد أنه لا يتحدث. 786 01:20:11,640 --> 01:20:13,599 هيا يا أبي. 787 01:20:13,600 --> 01:20:15,476 العودة إلى المنزل لأمي. 788 01:20:15,477 --> 01:20:18,430 لن أغادر حتى يتحدث. 789 01:20:20,774 --> 01:20:22,859 ثم أخبر أمي أنك تنام هناك. 790 01:20:22,860 --> 01:20:24,812 اللقيط لن يكون التحدث في أي وقت قريب. 791 01:20:28,866 --> 01:20:31,489 هل أجريت اختبار النار حتى الآن؟ 792 01:20:32,369 --> 01:20:34,871 "اختبار النار؟" 793 01:20:34,872 --> 01:20:38,750 إنهم لا يعلمونك أي شيء في الجيش هذه الأيام، هاه؟ 794 01:20:38,751 --> 01:20:42,211 إذا كان هناك شيء واحد تعلمته أثناء خدمته في الجيش.. 795 01:20:42,212 --> 01:20:44,589 هو أن، مثل الكثير من الحيوانات... 796 01:20:44,590 --> 01:20:47,714 ما يخيف الناس الأكثر هو النار. 797 01:20:48,761 --> 01:20:50,588 النار، أنت تقول. 798 01:20:52,639 --> 01:20:55,092 أنا بحاجة إلى موقد اللحام. 799 01:21:56,286 --> 01:21:59,786 إذن أنت ابن العاهرة الذي قتل حفيدتي. 800 01:22:04,837 --> 01:22:08,507 أي نوع من الوحش سوف تفعل شيئا من هذا القبيل؟ 801 01:22:09,466 --> 01:22:11,342 ماذا تفعل؟ 802 01:22:11,343 --> 01:22:15,680 الصبر. ستعرف كل شيء قريبا بما فيه الكفاية. 803 01:22:15,681 --> 01:22:19,351 جيدينكا، هل سأفعل ذلك؟ الانتظار لفترة أطول؟ 804 01:22:20,477 --> 01:22:22,475 آسف، استغرق الأمر مني بعض الوقت للعثور عليه. 805 01:22:25,023 --> 01:22:28,693 - أبي ماذا تفعل؟ - تذويب اللحوم. 806 01:22:28,694 --> 01:22:31,738 هذا عظيم، ولكن هذا هو اللحم الخطأ. 807 01:22:34,241 --> 01:22:36,284 هذا هو الشرطي. 808 01:22:36,285 --> 01:22:38,658 - وهذا هو شاذ جنسيا. - اه. 809 01:22:50,507 --> 01:22:53,176 كيف يمكن أن أخلط بين الاثنين؟ 810 01:22:53,177 --> 01:22:56,512 لم تستخدم ل يحدث لي. إنه العمر. 811 01:22:56,513 --> 01:22:59,140 إنه أمر فظيع الأشياء إلى العقل. 812 01:22:59,141 --> 01:23:01,559 عقلك بخير يا أبي. 813 01:23:01,560 --> 01:23:03,644 أستطيع أن أفهم الارتباك الخاص بك. 814 01:23:03,645 --> 01:23:07,106 - أنت فقط تقول ذلك. - لا، أستطيع أن أفهم حقا. 815 01:23:07,107 --> 01:23:09,605 إنه يبدو أشبه ب شاذ جنسيا منه. 816 01:23:12,779 --> 01:23:15,948 هذا يبدو مثله لا يمكن أن تؤذي ذبابة. 817 01:23:15,949 --> 01:23:18,277 ولهذا السبب فهو يؤذي الفتيات الصغيرات. 818 01:23:34,218 --> 01:23:36,385 ماذا تفعل؟ 819 01:23:36,386 --> 01:23:39,089 سمعت أنك لست كذلك التحدث مع ابني. 820 01:23:40,098 --> 01:23:42,892 قلت له أنني لم أفعل ذلك. 821 01:23:44,061 --> 01:23:45,934 والآن أقول لك نفس الشيء. 822 01:23:47,231 --> 01:23:50,650 هل يمكنك التحدث معه؟ تهدئته؟ 823 01:23:50,651 --> 01:23:53,694 لديك كلمتي بأنني سأتحدث معه.. 824 01:23:53,695 --> 01:23:56,865 لكن أولاً أريدك أن تفعل ذلك الإجابة على سؤال واحد. 825 01:23:57,783 --> 01:23:59,784 انظر إليَّ. 826 01:23:59,785 --> 01:24:02,787 إذا كنت أعرف شيئا، أليس كذلك أعتقد أنني سأخبره الآن؟ 827 01:24:02,788 --> 01:24:04,205 ربما. 828 01:24:05,165 --> 01:24:07,834 لكن فقط لنكون في الجانب الآمن... 829 01:24:09,002 --> 01:24:12,706 سأطلب مرة أخرى. 830 01:24:14,258 --> 01:24:15,755 جيدينكا... 831 01:24:17,803 --> 01:24:19,630 موقد اللحام. 832 01:24:25,561 --> 01:24:28,479 هل أنت ذاهب ل قل لي أين أنت... 833 01:24:28,480 --> 01:24:30,841 دفنت رأس حفيدتي؟ 834 01:24:36,947 --> 01:24:38,740 أنا حقا لا أعرف. 835 01:25:01,346 --> 01:25:03,093 لا! 836 01:25:27,122 --> 01:25:29,624 هل تشتم ذلك يا جيدينكا؟ 837 01:25:29,625 --> 01:25:32,418 رائحتها مثل حفلة شواء. 838 01:25:32,419 --> 01:25:35,921 ليس لديك فكرة كم لقد اشتقت لتلك الرائحة. 839 01:25:35,922 --> 01:25:38,716 تحولت والدته لي إلى نباتي.. 840 01:25:38,717 --> 01:25:40,635 بسبب ارتفاع نسبة الكولسترول في الدم. 841 01:25:43,013 --> 01:25:46,262 أوه، يمكنني الاستمرار طوال الليل! 842 01:25:47,934 --> 01:25:49,852 جيدينكا... 843 01:25:49,853 --> 01:25:53,064 أتذكر أنك أحببت الكلاب الساخنة عندما كان طفلا. 844 01:25:53,065 --> 01:25:56,986 - هل مازلت تحب النقانق؟ - من لا؟ 845 01:26:06,912 --> 01:26:10,787 لا! لا، سأتحدث! سأتحدث! 846 01:26:14,544 --> 01:26:16,712 لقد أخبرتك يا جيدينكا. 847 01:26:16,713 --> 01:26:19,837 عندما يتعلق الأمر ب الكرات، الجميع يتحدث. 848 01:26:33,814 --> 01:26:35,561 يتحدث. 849 01:26:37,275 --> 01:26:39,276 الفتاة... 850 01:26:39,277 --> 01:26:42,105 لقد دفنت في الدفيئة المهجورة... 851 01:26:43,198 --> 01:26:45,321 خمسمائة ياردة خلف المدرسة... 852 01:26:46,535 --> 01:26:48,362 حيث الجناح الجديد يتم بناؤه ... 853 01:26:49,454 --> 01:26:51,327 في الزاوية الجنوبية... 854 01:26:52,958 --> 01:26:55,286 مباشرة تحت المروحة. 855 01:26:59,339 --> 01:27:01,291 يرى؟ 856 01:27:02,843 --> 01:27:04,920 حيث توجد الإرادة، هناك طريقة. 857 01:27:17,649 --> 01:27:20,773 أعتقد أنني كسبتك اليوم. 858 01:27:22,279 --> 01:27:25,948 جيدينكا، لا تخبر الخاص بك الأم حول هذا، حسنا؟ 859 01:27:25,949 --> 01:27:28,325 سيكون سرنا الصغير. 860 01:27:28,326 --> 01:27:30,403 أنت مليء مفاجآت اليوم، هاه؟ 861 01:27:31,288 --> 01:27:33,164 أبي... 862 01:27:33,165 --> 01:27:35,788 أحتاجك أن تراقب هذين حتى أعود. 863 01:27:37,419 --> 01:27:39,621 يمكنك أن تثق بي. 864 01:28:18,585 --> 01:28:20,128 زوجتي. 865 01:28:21,588 --> 01:28:24,173 - مرحبا مالكا! - مرحبًا. 866 01:28:24,174 --> 01:28:26,634 أيمكنك سماعي؟ 867 01:28:26,635 --> 01:28:30,346 - هل تعرف كم الساعة الآن؟ - أفعل، أفعل. 868 01:28:30,347 --> 01:28:32,473 لماذا لم تتصل لتقول أنك سوف تتأخر؟ 869 01:28:32,474 --> 01:28:34,600 لقد كنت مشغولا مع ابننا. 870 01:28:34,601 --> 01:28:37,102 كيف يشعر؟ هل تناولت حساء؟ 871 01:28:37,103 --> 01:28:39,355 لقد فعلنا. كان لذيذا. 872 01:28:39,356 --> 01:28:41,816 إذن ماذا تفعل هناك؟ هل تدخن مرة أخرى؟ 873 01:28:41,817 --> 01:28:44,151 بالطبع لا. 874 01:28:44,152 --> 01:28:47,279 هل أخذت حبوب منع الحمل الخاصة بك؟ 875 01:28:47,280 --> 01:28:49,490 - لقد نسيت. - بالطبع فعلت! 876 01:28:49,491 --> 01:28:51,659 إذا لم أكن هناك ل أذكرك، من سيفعل؟ 877 01:28:51,660 --> 01:28:56,080 خذها الآن وتناولها شيء ثابت مسبقا 878 01:28:56,081 --> 01:28:58,082 حسنًا يا مالكا. تمام. 879 01:28:58,083 --> 01:29:00,752 وإلا فسوف لديك الغاز طوال الليل. 880 01:29:02,587 --> 01:29:06,131 حسنا، أنا ذاهب للنوم. كن هادئًا عندما تأتي إلى السرير. 881 01:29:06,132 --> 01:29:09,134 أعدك يا ​​مالكا. طاب مساؤك. 882 01:29:09,135 --> 01:29:11,679 سأكون هادئًا مثل لعبة الكريكيت. 883 01:29:26,319 --> 01:29:28,445 شيء صلب. 884 01:29:28,446 --> 01:29:31,490 أين سأجد شيئا صلبا؟ 885 01:29:34,077 --> 01:29:36,787 هذا المكان يشبه سكن الطلاب 886 01:29:36,788 --> 01:29:38,747 البنغو! 887 01:29:38,748 --> 01:29:40,916 كعكة مع صقيع! 888 01:29:45,255 --> 01:29:46,714 ط ط! 889 01:29:46,715 --> 01:29:48,087 ليس سيئًا. 890 01:29:49,342 --> 01:29:50,759 ليس سيئا على الاطلاق. 891 01:30:08,028 --> 01:30:11,405 آمل أنك لست غاضبا مني لعدم تقديم بعض لك. 892 01:30:11,406 --> 01:30:15,452 لا بد لي من تناول بعض المواد الصلبة الطعام قبل تناول حبوب منع الحمل. 893 01:33:08,917 --> 01:33:11,666 لا تكبل شرطيًا أبدًا. 894 01:33:24,099 --> 01:33:26,141 هيا، فك لي. 895 01:33:26,142 --> 01:33:28,352 لا، في حالتك كنت فقط تبطئني. 896 01:33:28,353 --> 01:33:31,855 لكني فعلت ما طلبت مني أن أفعله اشتريت لنا بعض الوقت. فك لي. 897 01:33:31,856 --> 01:33:34,775 اسمع، سأذهب للحصول على المساعدة. سأعود حالا. 898 01:33:34,776 --> 01:33:36,777 لا تتركني مع هذا المجنون! 899 01:33:36,778 --> 01:33:39,458 فلن يجد شيئا هناك. سوف يعود ويذبحني! 900 01:35:00,820 --> 01:35:02,693 عليك أن تساعدني. 901 01:35:11,664 --> 01:35:13,366 لماذا توقفت؟ 902 01:35:15,752 --> 01:35:17,750 يجب أن أعرف. 903 01:35:18,838 --> 01:35:20,039 لمعرفة ماذا؟ 904 01:35:24,510 --> 01:35:28,055 - انظر لي في العين. - لا يمكنك أن تكون جادا. 905 01:35:28,056 --> 01:35:30,724 وقال انه سوف يعود في أي لحظة الآن. 906 01:35:30,725 --> 01:35:34,019 - هل فعلت ذلك؟ - لم أفعل شيئا. 907 01:35:34,020 --> 01:35:35,893 فك لي! 908 01:35:43,404 --> 01:35:46,027 إذا لم تطلق سراحي الآن أنت ترتكب خطأ كبيرا. 909 01:35:50,161 --> 01:35:52,489 سوف تندم على ذلك بقية حياتك. 910 01:37:18,916 --> 01:37:20,208 مساء الخير. 911 01:37:22,253 --> 01:37:25,464 لماذا تفكرون أيها اليهود دائما أننا جميعا نريد أن نقتلك؟ 912 01:37:25,465 --> 01:37:29,676 لا، على الإطلاق، ولكن... أنت تعرف كيف هو. 913 01:37:29,677 --> 01:37:31,511 نعم، للأسف أفعل. 914 01:37:31,512 --> 01:37:34,890 نعم. قل... 915 01:37:34,891 --> 01:37:37,309 لن يكون لديك الهاتف المحمول، هل يمكنك ذلك؟ 916 01:37:37,310 --> 01:37:39,311 ولم لا؟ لأننا بدائيون؟ 917 01:37:39,312 --> 01:37:42,647 - لا، لماذا تقول ذلك؟ - أليس هذا ما تعتقده؟ 918 01:37:42,648 --> 01:37:44,816 الجوز على الإطلاق. إذا كان أي شخص بدائية هنا، انها نحن. 919 01:37:44,817 --> 01:37:47,736 أنتم أيها الناس لديكم الفكرة الصحيحة. 920 01:37:52,992 --> 01:37:54,990 - ربما أنا؟ - نعم بالتأكيد. 921 01:37:56,871 --> 01:37:58,580 شكرًا لك. 922 01:37:58,581 --> 01:38:00,582 آيفون، هاه؟ 923 01:38:00,583 --> 01:38:03,251 - 4S. - لطيف - جيد. شكرًا. 924 01:38:03,252 --> 01:38:05,079 أنت منقذ الحياة. 925 01:38:08,508 --> 01:38:10,550 - مكتب تسفيكا. - من هذا؟ رونا؟ 926 01:38:10,551 --> 01:38:13,136 - افرات. - إنها ميكي. ضع تسفيكا على الهاتف. 927 01:38:13,137 --> 01:38:14,930 لقد كان يبحث في كل مكان بالنسبة لك. 928 01:38:14,931 --> 01:38:16,974 لهذا السبب اتصلت. ضعه على. 929 01:38:25,983 --> 01:38:27,609 هل تعرف كم من الوقت لقد كنت أبحث عنك؟ 930 01:38:27,610 --> 01:38:30,070 - اسمع، تسفيكا. - لا، ميكي، أنت تستمع! 931 01:38:30,071 --> 01:38:32,739 - زوجتك هنا. إنها في حالة هستيرية. - ماذا؟ 932 01:38:32,740 --> 01:38:35,033 هل هو ميكي؟ أعطني الهاتف. 933 01:38:35,034 --> 01:38:37,619 - ميكي، أين هي؟ - أين من؟ 934 01:38:37,620 --> 01:38:40,330 ابنتك! انها ليست كذلك تجيب على هاتفها المحمول... 935 01:38:40,331 --> 01:38:43,500 - ...وأنت لا تجيب على سؤالك. - إنها لا تجيب؟ 936 01:38:43,501 --> 01:38:46,420 ليس منذ أن اخترتها من فئة الباليه. 937 01:38:46,421 --> 01:38:48,505 اعتقدت تلك الأيام كانوا وراءنا. 938 01:38:48,506 --> 01:38:51,084 هل تسمعني؟ 939 01:38:57,515 --> 01:38:59,012 هل كل شيء على ما يرام؟ 940 01:40:12,590 --> 01:40:13,916 أب؟ 941 01:40:31,067 --> 01:40:33,860 أب؟ 942 01:40:33,861 --> 01:40:35,062 أب. 943 01:40:50,086 --> 01:40:53,631 لا تقلق. سأفعل ذلك بسرعة. 944 01:41:21,284 --> 01:41:24,579 إنه صدئ قليلاً، لكنها سوف تقوم بهذه المهمة. 945 01:41:25,663 --> 01:41:27,581 لا، لا، لا! 946 01:41:42,513 --> 01:41:45,808 يكفي يا بني. هذا يكفي. 947 01:41:48,853 --> 01:41:51,852 - توقف هناك. - ماذا فعلت؟ 948 01:41:52,773 --> 01:41:54,816 أنت مجنون! 949 01:41:56,944 --> 01:41:59,154 لا أعتقد أن هذا سوف يساعد. 950 01:41:59,155 --> 01:42:02,449 لا يجب أن يموت! أحضر لي شيئا لوقف النزيف! 951 01:42:02,450 --> 01:42:05,869 جيدي، أقترح عليك الركض بسرعة، قبل أن تصل الشرطة إلى هنا 952 01:42:05,870 --> 01:42:07,590 هل أنتم أيها الناس تستمعون لي؟ 953 01:42:09,248 --> 01:42:12,577 أين أخفيت ابنتي؟ 954 01:42:14,045 --> 01:42:15,747 ابنتك؟ 955 01:42:16,756 --> 01:42:18,458 من فضلك، قل لي أين هي. 956 01:42:19,383 --> 01:42:21,176 ماذا فعلت معها؟ 957 01:42:26,140 --> 01:42:27,683 ماذا نفعل؟ 958 01:42:37,652 --> 01:42:39,194 احصل على قطعة من الورق! 959 01:42:39,195 --> 01:42:41,029 بعض الورق والقلم. 960 01:42:41,030 --> 01:42:43,858 جيدي، أحضر شيئا. 961 01:44:35,311 --> 01:44:37,854 مرحبًا. 962 01:44:37,855 --> 01:44:39,439 - تسفيكا. - نعم؟ 963 01:44:39,440 --> 01:44:41,691 - انتهينا هنا. - هل وجدت شيئا؟ 964 01:44:41,692 --> 01:44:43,485 لا، لم نجد أي شيء. 965 01:44:43,486 --> 01:44:46,235 - اختتم الأمر إذن. - نعم سأغادر.